简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برنامج فولبرايت بالانجليزي

يبدو
"برنامج فولبرايت" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • fulbright program
أمثلة
  • The Fulbright Academy is an organization independent of the Fulbright Program and not associated with the U.S. Department of State.
    أكاديمية فولبرايت هي منظمة مستقلة عن برنامج فولبرايت وليست مرتبطة بوزارة الخارجية الأمريكية.
  • She became an American literature professor at Yerevan State University, and twice a Fulbright Professor of Armenian Poetry.
    ثم أصبحت أستاذة الأدب الأمريكي بجامعة يريفان الحكومية، وأستاذة لمرتين ضمن برنامج فولبرايت للشعر الأرمني.
  • In each of 49 countries, a bi-national Fulbright Commission administers and oversees the Fulbright Program.
    في كل دولة من البلدان الـ 49 ، تقوم لجنة فولبرايت ثنائية القومية بالإشراف على برنامج فولبرايت والإشراف عليه .
  • Following World War II, Senator J. William Fulbright introduced legislation for what would become the Fulbright Program in 1946.
    وبعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، طرح السيناتور جيه ويليام فولبرايت تشريعًا لما سوف يصبح برنامج فولبرايت عام 1946.
  • The Fulbright Program is administered by cooperating organizations such as the Institute of International Education and operates in over 160 countries around the world.
    تدير برنامج فولبرايت منظمات متعاونة مثل معهد التعليم الدولي وتعمل في أكثر من 160 دولة حول العالم.
  • The Fulbright Program, operating in more than 155 countries, serves to increase understanding between United States citizens and citizens of foreign countries.
    يعمل برنامج فولبرايت، الذي يقوم بمهامه في أكثر من 155 دولة، على زيادة التفاهم بين مواطني الولايات المتحدة ومواطني الدول الأجنبية.
  • In countries without a Fulbright Commission but that have an active program, the Public Affairs Section of the U.S. Embassy oversees the Fulbright Program.
    في البلدان التي ليس لديها هيئة فولبرايت ولكن لديها برنامج نشط ، يشرف قسم الشؤون العامة في سفارة الولايات المتحدة على برنامج فولبرايت .
  • In 2010, The Fulbright Program received $253.8 million from the United States government, while the total of foreign contributions to the program totaled $68.5 million.
    وفي عام 2010، حصل برنامج فولبرايت على 253.8 مليون دولار أمريكي من حكومة الولايات المتحدة، بينما بلغ إجمالي المساهمات الأجنبية في البرنامج 68.5 مليون دولار أمريكي.
  • The Bureau of Educational and Cultural Affairs of the U.S. Department of State sponsors the Fulbright Program and receives funding from the United States Congress via annual appropriation bills.
    و رعى مكتب الشؤون التعليمية والثقافية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية برنامج فولبرايت ويتلقى تمويلاً من الكونغرس الأمريكي من خلال فواتير سنوية .
  • With the crucial timing of the aftermath of the Second War and with the pressing establishment of the United Nations, the Fulbright Program was an attempt to promote peace and understanding through educational exchange.
    مع التوقيت الحاسم لأعوام الحرب الثانية ومع التأسيس الملح للأمم المتحدة ، كان برنامج فولبرايت محاولة لتعزيز السلام والتفاهم من خلال التبادل التعليمي .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2